Local News

Inflación internanual en Estados Unidos se disparó al 4,2 % en mayo por alza de la energía 

10 June 2026
This content originally appeared on Metro Puerto Rico.

 

El dato de inflación publicado este miércoles, por el Buró de Estadísticas Laborales (BLS) es cuatro décimas mayor que el registrado el mes anterior y superior al 2,4 % de febrero pasado, antes de que EE. UU. e Israel lanzaran ataques contra la República Islámica.

La inflación subyacente, que excluye los volátiles índices de energía y los alimentos, aumentó al 2,9 %, una décima más que en abril, revela el informe.

La guerra en Irán, que ya supera los cien días en medio de nuevas amenazas al frágil alto el fuego, ha disparado el precio de los hidrocarburos debido a la interrupción del paso por el estrecho de Ormuz, bloqueado por Teherán como represalia por la guerra y de cuya reapertura depende el estancado proceso de paz.

En una reacción al informe, el portavoz de la Casa Blanca, Kush Desai, reconoció “las perturbaciones temporales” causadas por la guerra, aunque optó por destacar que “los precios de los medicamentos recetados, los productos lácteos y los automóviles” han bajado “gracias a las políticas de la Administración Trump”.

En términos mensuales, la inflación subió un 0,5 % en el quinto mes de 2026, después del incremento del 0,6 % anterior.

Por otro lado, la inflación subyacente registró un aumento intermensual del 0,2 %, dos décimas menos que en abril.

El índice de energía representó más del 60 % del aumento mensual y aumentó un 3,9 % en mayo, tras haber subido un 3,8 % y 10,9 % en abril y marzo, respectivamente.

Este incremento estuvo impulsado por un alza del 7 % en los precios de la gasolina, que este miércoles se sitúan por encima de los 4,15 dólares el galón como promedio en EE.UU., según reportes de la Asociación Estadounidense del Automóvil (AAA).

El coste de la vivienda, usualmente el dato que más contribuye a la crecida del IPC, aumentó un 0,3 %, mientras que el precio de los alimentos creció un 0,2 %, debido a que el índice de alimentos consumidos en el hogar subió un 0,1 %, mientras que de los alimentos consumidos fuera del hogar aumentó un 0,3 %.

En términos interanuales el componente de energía aumentó un 23,5 %, mientras que el de alimentos creció un 3,1 %.

La atención médica, las comunicaciones, las tarifas aéreas, el cuidado personal y la recreación estuvieron entre los índices que aumentaron en mayo.

Entre los que disminuyeron se incluyen los vehículos nuevos, el mobiliario y los artículos para el hogar.

La inflación, junto a los datos de desempleo y el producto interior bruto (PIB), es clave para evaluar la salud de la economía y servirán a la Reserva Federal (Fed) para tomar decisiones en materia de política monetaria durante su próxima reunión del 16 y el 17 de junio, la primera liderada por el nuevo presidente del banco central, Kevin Warsh.

El dato de mayo supera por más del doble el umbral del 2 % establecido como objetivo por el banco central y refuerza los pronósticos de una posible subida de tipos este año, en contra de las exigencias del presidente, Donald Trump, que ha presionado a la Fed y a su expresidente, Jerome Powell, por un recorte agresivo de las tasas.