Local News

Urgen a navegantes reportar su llegada con aplicación ROAM para evitar multas desde $5,000 

20 March 2026
This content originally appeared on Metro Puerto Rico.

 

La Oficina de Operaciones de Campo de San Juan de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP) exhortó a los navegantes de embarcaciones pequeñas a cumplir con los requisitos federales de reporte de llegada mediante la aplicación móvil ROAM, ante el aumento esperado de tráfico marítimo privado este fin de semana en el este de la isla.

La agencia recordó que el incumplimiento puede conllevar multas que generalmente comienzan en $5,000, e incluso la incautación de la embarcación. Como ejemplo reciente, el pasado 10 de febrero, oficiales de CBP multaron al capitán de una embarcación que ingresó sin notificar su llegada.

El director de Operaciones de Campo, Roberto Vaquero, enfatizó que reportar la llegada no solo es un requisito legal, sino una medida clave para proteger la seguridad fronteriza y garantizar la eficiencia de las operaciones marítimas en la región.

Según la normativa federal, los operadores de embarcaciones recreativas que arriban a territorio estadounidense desde un puerto extranjero deben reportarse de inmediato ante CBP. Tras la notificación, los oficiales ofrecen instrucciones adicionales para completar el proceso de inspección.

La aplicación Reporting Offsite Arrival – Mobile (ROAM) permite a los navegantes realizar este trámite desde sus teléfonos inteligentes. A través de la plataforma, los usuarios ingresan sus datos personales, detalles del viaje y de la embarcación, y pueden ser contactados mediante videollamada por un oficial de CBP para completar la inspección.

Una vez evaluada la información, los viajeros reciben una notificación con su estatus de autorización y los pasos a seguir. No obstante, quienes necesiten una licencia de navegación I-94 o deban pagar aranceles deberán presentarse físicamente en una instalación de CBP.

Vaquero también recordó que los navegantes que se desplacen entre Puerto Rico y las Islas Vírgenes de EE. UU. deben reportar su entrada en ambas jurisdicciones, además de cumplir con el requisito al llegar desde destinos extranjeros.

Para utilizar ROAM, los usuarios deben descargar la aplicación desde la App Store o Google Play y crear una cuenta gratuita en login.gov. CBP indicó que, próximamente, marinas locales ofrecerán acceso a la aplicación mediante tabletas en sus instalaciones.

La agencia informó que los números telefónicos tradicionales para reportar llegadas continuarán disponibles durante la implementación de ROAM, e instó a los navegantes a comunicarse con el puerto de entrada más cercano en caso de problemas técnicos.